Les Marsden para el Congreso de los Estados Unidos, Distrito 19 de California
Radanovich no solicitorá otro mandato
Apenas hace poco, George Radanovich anunció sus intenciones de no solicitar otro mandato en el Noveno Distrito de California del Congreso. Yo absolutamente, inequívocamente les deseo lo mejor al Representante Radanovich y a su familia. Le doy las gracias a George Radanovich por su servicio y le ofrezco a su familia nuestros mejores pensamientos para su futuro.
Desde el anuncio del Congresista Radanovich, el teléfono no ha parado de sonar con peticiones de mis comentarios; en las palabras de por lo menos un corresponsal político, “ésta carrera es ahora toda sobre ti.” Es un pensamiento halagador, pero en mi mente, ésta carrera es toda sobre USTED- no yo. Y ésa ha sido mi actitud desde el primer día de la Campaña de Marsden Para el Congreso. Es él porqué yo decidí postularme: porque por muchos años, usted no ha sido bien servido.
Durante el año pasado o menos, muchos Republicanos del área han buscado un rival para Radanovich pero muchos posibles candidatos se rehusaron oponerse a un titular en puesto Republicano. Eso por supuesto, ha cambiado ahora. Las puertas se abrirán de golpe, el Partido Republicano ahora tendrá que llegar a un candidato; hay dos nombres por lo menos fuertemente mencionados. Si se encargan de su gestión interna pronto, no habrá una carrera primaria Republicana; sí no: por supuesto que lo habrá. Hasta ese tiempo, Yo continuaré de postularme como lo he hecho: en los asuntos de crítica importancia de nuestro distrito- los asuntos que no han tenido el tipo de atención federal ó las soluciones que tan desesperadamente necesitamos aquí en el noveno distrito. Como la mejor elección para éste distrito.
Sí recibe esto a tiempo, podrá escucharme como invitado en “Straight Talk con Bill McEwen” en la estación de radio KYNO 1300 AM en Fresno; el programa comienza en unos pocos minutos a las doce del día (hoy, Miércoles 30 de Diciembre) y Yo estaré al principio de la segunda media hora.
Pero ahora: y verdaderamente en serio: su ayuda económica se necesita más que nunca. El ciclo de presentación de informes del cuarto trimestre termina mañana 31 de Diciembre a las doce de la noche- POR FAVOR considere hacer una donación haciendo click. Y por favor recuerde: su donación es sumamente valorada por nuestra campaña, no importa que tan pequeña ésta sea. Cada dólar cuenta, y cada dólar será bien implementado. Por Favor considere hacer una donación periódica- es muy sencillo hacerlo.
Sí podemos- y espero que usted entienda porqué: Sí DEBEMOS. Y de parte de la familia Marsden, le deseamos un MUY Feliz, Saludable y Próspero 2010- incluyendo la restauración de una voz fuerte y vital para la gente del Noveno Distrito del Congreso.
¿ÉSTO es más importante que todo lo demás?¿ÉSTE es el tipo de asunto urgente que el Congresista Radanovich apoya antes que nada? George Radanovich- quien es el miembro superior del Subcomité de la Cámara de Comercio, Comercio y Protección del Consumidor- ayer votó a favor de la ley propuesta (HR 390) al amplio comité: <http://news.yahoo.com/s/ap/20091209/ap_on_sp_ot/us_bcs_congress> Él no está sólo; el subcomité entero desperdició tiempo en éste asunto con sólo un miembro (Representante Demócrata John Barrow de Georgia) que votó en contra. Sin embargo, lo importante es que el subcomité NO ES nuestro representante, pero George Soy Les Marsden- sea usted bienvenido a mi página de Internet: Será un honor servirle como representante en el Congreso de Estados Unidos en el noveno Distrito de California. Pero tengo que confiarle algo inmediatamente: No me estoy postulando para ser representante del partido Republicano, o representante del partido Demócrata: Me estoy postulando para representarlo a Usted. Su representante. Sí, orgullosamente he sido un Demócrata toda mi vida, pero no dudare en poner primero las necesidades de la gente del noveno Distrito. Sus necesidades, sus intereses. Cuando los Fundadores establecieron las funciones y la estructura del Congreso en el Artículo I de la Constitución de los E.U., hicieron una distinción sabia entre la Casa de Representantes y el Senado: Cada Casa de Representantes es responsable de un distrito específico y único, mientras que los Senadores representan a todo un estado. De esa manera, Yo creo que los miembros de la Casa de Representantes deben ser las voces directas de la gente de sus distintos estados. Respondiendo a ellos, y proviendo repuestas a sus preguntas. Pero desde 1995, este distrito ha sido mal representado por un hombre que no siempre ha escuchado ni ha actuado a beneficio de los deseos y las necesidades de la gente. Y demasiado seguido, el hombre posicionado para el noveno Congreso, no nos ha estado representando a nosotros, pero a un grupo pequeño de personas de Washington. Hay cierta ironía en las fotos utilizadas en nuestras pancartas: Yo en Yosemite: Yo en un viñedo de Madera y en un rancho de Catheys Valley. Yo realmente estuve ahí. Yo estuve en esos lugares. No posé simplemente enfrente de una pantalla verde con proyecciones del Distrito luego añadidas, como encontrará en las fotos de los implicados. Para mí, el ESTAR AHÍ es supremo. Raramente encuentra usted a George Radanovich en el distrito que se supone debe representar. En mi caso: No me podría alejar. Yo sé a quien le voy a servir en Washington: A Usted. Y la única manera de recordar eso es haciendo lo que me propongo: pasar cada tiempo libre aquí en casa. Es por eso que me estoy postulando y quiero pedirle por su voto. Gracias por haber visitado mi página. Por favor vea a su alrededor. Y no dude en escribirme si tiene alguna pregunta. Quiero que me diga lo que piensa. Porque así como nuestros Fundadores se propusieron: Yo creo con todo mi corazón que su voz debe ser escuchada, respetada y representada.
|
