La siguiente declaración por Les Marsden, Candidato Demócrata para el Congreso de EU del Distrito 19 de California fue comunicada el 23 de Marzo del 2010 por la Campaña de Marsden para el Congreso acerca de la aprobación histórica de la legislación de la Reforma de Salud en la Casa de Representantes de EU:
“Durante demasiado tiempo, los seguros de salud y el cuidado de la salud en general han tenido un costo más allá del alcance de la clase media. Éste derecho humano de los más básicos- el derecho de tener acceso a cuidado médico de calidad- se ha vuelto un producto para satisfacer la avaricia de la industria de los seguros. En 1970 el costo del cuidado de la salud representaba sólo el 7% del Producto Nacional Bruto; hoy es casi 20% del PNB y está quebrantando el banco de Estados Unidos. Mientras que los presidentes de los seguros de salud se están llevando a casa $40 millones en bonos personales anuales, los costos del cuidado de la salud fuera de control son la causa número uno de las banca- rotas personales en Estados Unidos hoy en día. Aproximadamente 44, 000 Estadounidenses mueren al año por falta de acceso al cuidado médico. Aún más reprensible, casi 2,300 veteranos de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos mueren anualmente por la misma razón. Un promedio de 40 millones de americanos no pueden pagar el costo de un seguro de salud y viven precariamente con miedo de una necesidad médica. En California, Anthem Blue Cross ha alcanzado un 40% de aumento en el costo de prima de seguro de sus suscriptores, con un aumento adicional planeado para antes de fin de año.
George Radanovich como de costumbre, no apoya a la gente de su distrito, pero por el contrario acaba de votar en contra de bajar el costo de su seguro médico. El votó este fin de semana pasado histórico en contra de la “Ley de Protección del Paciente y Cuidado de Salud de Bajo Precio” en la –casa de Representantes. Y como de costumbre, ignora la verdad de la reforma del seguro de salud pero en lugar reclama que ésta reforma endeudara a generaciones del futuro. Desafortunadamente, el Congresista repite los puntos de conversación de partidistas en lugar de reconocer la realidad: De acuerdo a la no-partidista Oficina de Presupuesto del Congreso, ésta legislación histórica y fiscalmente-responsable bajará el déficit de Estados Unidos más de $130 billones en los próximos 10 años y $1.2 trillones en la segunda década de la implementación del plan. Y no hay que olvidarnos: que el déficit presupuestal le fue otorgado a Estados Unidos por la Administración de Bush y el Congreso controlado por el partido Republicano. Cuando el Partido Republicano estuvo a cargo pudieron haber frenado el libertinaje de la industria de seguros pasando una reforma de regulación, terminando con la exención de la industria de provisiones de antimonopolio ó hasta la promulgación de la reforma de agravios que ellos ahora claman, pero: no hizo nada. Y los costos incrementaron mientras que los Estadounidenses perdieron cobertura- o peor aún: sus vidas. Radanovich no tiene con qué cara criticar ésta legislación de reforma largamente esperada. Él es parte del problema y ahora pelea la solución. Afortunadamente, y a pesar del Congresista Radanovich: La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud de Bajo Precio pasó en la Casa de Representantes y ésta mañana fue firmada como ley por el Presidente Obama.
La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud de Bajo Precio le prohíbe a las compañías de seguros continuar su práctica despiadada de abandonar a clientes que pagan la prima de seguro a causa de “condiciones previas” justo cuando los asegurados necesitan atención. La legislación cierra el ‘hoyo de la dona’ en la Parte D de Medicare en los próximos años de implementación. Bajo la nueva ley, estadounidenses jóvenes podrán quedarse en el plan de seguro médico de sus padres hasta la edad de 26 años. La legislación beneficia a los negocios pequeños de la región al ofrecerles hasta 35% de exenciones fiscales por proveer seguro médico a sus empleados. En nuestro distrito solamente, más de 400, 000 residentes tendrán ahora un mayor acceso a cobertura. A pesar de las falsedades constantes del otro lado, ésta legislación en realidad refuerza a Medicare, incluyendo las más de 100,000 personas aquí en nuestro distrito en ése programa eficiente y efectivo. Incluyendo: A mí.
“Una cosa es trabajar y votar en contra de las necesidades y los intereses de los hombres y mujeres trabajadores(as) de nuestro distrito. Pero es mucho peor ignorar la realidad de los hechos y en lugar, inventar y esparcir falsedades sobre la legislación que reduce el déficit y hace el seguro médico más accesible a la gente de los Condados de Fresno, Madera, Mariposa, Stanislaus y Tuolomne. Desafortunadamente, Radanovich continúa diciendo ‘no’ a los Californianos que necesitan ayuda. Pero es mejor que usted crea que yo exigiré el fin de la compresión de los estadounidenses de nuestro distrito. En lugar de Radanovich ó uno de sus compinches diciéndole ‘NO’, Yo seré el Congresista que realmente lo honrará diciéndole ‘SÍ’ a reducir el déficit Federal, ayudando a mejorar nuestra economía y fortaleciendo la disponibilidad de empleo aquí en el Distrito 19. Yo le proveeré con los servicios que usted se merece siendo la voz fuerte, atenta y considerada que hemos carecido los últimos 16 años.”
Peter Cavanaugh, Marsden For Congress Media Manager
(559) 641-6617