Les Marsden para el Congreso de los Estados Unidos, distrito 19 de California
Reforma de Salud Histórica
La siguiente declaración por Les Marsden, Candidato Demócrata para el Congreso de EU del Distrito 19 de California fue comunicada el 23 de Marzo del 2010 por la Campaña de Marsden para el Congreso acerca de la aprobación histórica de la legislación de la Reforma de Salud en la Casa de Representantes de EU:
“Durante demasiado tiempo, los seguros de salud y el cuidado de la salud en general han tenido un costo más allá del alcance de la clase media. Éste derecho humano de los más básicos- el derecho de tener acceso a cuidado médico de calidad- se ha vuelto un producto para satisfacer la avaricia de la industria de los seguros. En 1970 el costo del cuidado de la salud representaba sólo el 7% del Producto Nacional Bruto; hoy es casi 20% del PNB y está quebrantando el banco de Estados Unidos. Mientras que los presidentes de los seguros de salud se están llevando a casa $40 millones en bonos personales anuales, los costos del cuidado de la salud fuera de control son la causa número uno de las banca- rotas personales en Estados Unidos hoy en día. Aproximadamente 44, 000 Estadounidenses mueren al año por falta de acceso al cuidado médico. Aún más reprensible, casi 2,300 veteranos de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos mueren anualmente por la misma razón. Un promedio de 40 millones de americanos no pueden pagar el costo de un seguro de salud y viven precariamente con miedo de una necesidad médica. En California, Anthem Blue Cross ha alcanzado un 40% de aumento en el costo de prima de seguro de sus suscriptores, con un aumento adicional planeado para antes de fin de año.
George Radanovich como de costumbre, no apoya a la gente de su distrito, pero por el contrario acaba de votar en contra de bajar el costo de su seguro médico. El votó este fin de semana pasado histórico en contra de la “Ley de Protección del Paciente y Cuidado de Salud de Bajo Precio” en la –casa de Representantes. Y como de costumbre, ignora la verdad de la reforma del seguro de salud pero en lugar reclama que ésta reforma endeudara a generaciones del futuro. Desafortunadamente, el Congresista repite los puntos de conversación de partidistas en lugar de reconocer la realidad: De acuerdo a la no-partidista Oficina de Presupuesto del Congreso, ésta legislación histórica y fiscalmente-responsable bajará el déficit de Estados Unidos más de $130 billones en los próximos 10 años y $1.2 trillones en la segunda década de la implementación del plan. Y no hay que olvidarnos: que el déficit presupuestal le fue otorgado a Estados Unidos por la Administración de Bush y el Congreso controlado por el partido Republicano. Cuando el Partido Republicano estuvo a cargo pudieron haber frenado el libertinaje de la industria de seguros pasando una reforma de regulación, terminando con la exención de la industria de provisiones de antimonopolio ó hasta la promulgación de la reforma de agravios que ellos ahora claman, pero: no hizo nada. Y los costos incrementaron mientras que los Estadounidenses perdieron cobertura- o peor aún: sus vidas. Radanovich no tiene con qué cara criticar ésta legislación de reforma largamente esperada. Él es parte del problema y ahora pelea la solución. Afortunadamente, y a pesar del Congresista Radanovich: La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud de Bajo Precio pasó en la Casa de Representantes y ésta mañana fue firmada como ley por el Presidente Obama.
La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud de Bajo Precio le prohíbe a las compañías de seguros continuar su práctica despiadada de abandonar a clientes que pagan la prima de seguro a causa de “condiciones previas” justo cuando los asegurados necesitan atención. La legislación cierra el ‘hoyo de la dona’ en la Parte D de Medicare en los próximos años de implementación. Bajo la nueva ley, estadounidenses jóvenes podrán quedarse en el plan de seguro médico de sus padres hasta la edad de 26 años. La legislación beneficia a los negocios pequeños de la región al ofrecerles hasta 35% de exenciones fiscales por proveer seguro médico a sus empleados. En nuestro distrito solamente, más de 400, 000 residentes tendrán ahora un mayor acceso a cobertura. A pesar de las falsedades constantes del otro lado, ésta legislación en realidad refuerza a Medicare, incluyendo las más de 100,000 personas aquí en nuestro distrito en ése programa eficiente y efectivo. Incluyendo: A mí.
“Una cosa es trabajar y votar en contra de las necesidades y los intereses de los hombres y mujeres trabajadores(as) de nuestro distrito. Pero es mucho peor ignorar la realidad de los hechos y en lugar, inventar y esparcir falsedades sobre la legislación que reduce el déficit y hace el seguro médico más accesible a la gente de los Condados de Fresno, Madera, Mariposa, Stanislaus y Tuolomne. Desafortunadamente, Radanovich continúa diciendo ‘no’ a los Californianos que necesitan ayuda. Pero es mejor que usted crea que yo exigiré el fin de la compresión de los estadounidenses de nuestro distrito. En lugar de Radanovich ó uno de sus compinches diciéndole ‘NO’, Yo seré el Congresista que realmente lo honrará diciéndole ‘SÍ’ a reducir el déficit Federal, ayudando a mejorar nuestra economía y fortaleciendo la disponibilidad de empleo aquí en el Distrito 19. Yo le proveeré con los servicios que usted se merece siendo la voz fuerte, atenta y considerada que hemos carecido los últimos 16 años.”
http://www.MarsdenForCongress.com
Last Updated ( Monday, 29 March 2010 12:29 )
Marsden Gana la Nominación de Apoyo del Partido Demócrata de CA
Marsden Gana la Nominación Demócrata
Les Marsden de Mariposa fácilmente ganó la pre-aprobación de su partido para la nominación a la candidatura del Congreso de E.U. del Distrito 19 de CA. Las conferencias de pre-aprobación del Partido Demócrata de California se dieron lugar el Sábado, 20 de marzo del 2010. La Región 7 (incluyendo cinco distritos legislativos de CA y cuatro escaños del Congreso de E.U.) se reunió en Modesto bajo el presidente regional Gary Robbins. Los candidatos del Partido Demócrata ó sus representantes presentaron las cartas credenciales de los candidatos y hablaron brevemente de sus cualificaciones. La delegación electiva está compuesta por los miembros del Comité Central del Estado, los miembros del Comité Central del Condado y por miembros votantes de Clubes Demócratas designados. El Decimonoveno Distrito del Congreso incluye todo ó porciones de Fresno, Madera, Mariposa, y los Condados de Stanislaus y Tuolumne. Marsden, el Comisionado de Planificación del Condado de Mariposa fue el primer candidato de cualquier partido en declarar en el Distrito 19 y sus primeros anuncios a la candidatura fueron hechos en todos los cinco condados a principios del año pasado. En adición a Marsden, Loraine Goodwin de Madera también se ha presentado para funcionar como Demócrata en el Decimonoveno. Después de un sorteo de posición durante la porción de presentaciones de la conferencia del Sábado, Goodwin optó por que Marsden hablara primero. Al final del discurso de Goodwin, el voto fue llevado a cabo con el resultado siguiente: Goodwin: 1 voto. Marsden: 29 votos. No sólo Marsden excedió con creces el 70% mínimo requerido para ganar, sino que la participación de votos del Distrito 19 fue también considerablemente más alta que ningún otro distrito del Congreso en la Región 7, con números que superan los votos de los otros tres distritos combinados de la Casa de Representantes. Durante la convención del Partido Demócrata de California en los Ángeles en Abril 16-18 del 2010, la aprobación regional de Marsden será puesta en el calendario de consentimiento para un voto de aprobación otorgando el apoyo del partido del Estado a Marsden de todos en la convención. Para más información sobre este comunicado, por favor contacte al Gerente de Medios de Comunicación de Marsden Para el Congreso Peter Cavanaugh al (559) 641-6617 ó por medio del correo electrónico This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Last Updated ( Monday, 29 March 2010 12:30 ) Radanovich no solicitorá otro mandatoApenas hace poco, George Radanovich anunció sus intenciones de no solicitar otro mandato en el Noveno Distrito de California del Congreso. Yo absolutamente, inequívocamente les deseo lo mejor al Representante Radanovich y a su familia. Le doy las gracias a George Radanovich por su servicio y le ofrezco a su familia nuestros mejores pensamientos para su futuro. |
Políticos de Carrera? No lo que nuestros Fundadores tenían en mente.
Es un estado de asuntos políticos bastante terrible cuando - si uno ve al otro lado del pasillo de esta carrera: no hay nada más que políticos de carrera hasta donde los ojos pueden ver. Desde el que ya ha servido sus mandatos hasta el que ha sido lanzado fuera, parece que nuestro distrito ha atraído la intención de los políticos de carrera de saltar a bordo de su próximo paseo fácil. Es eso realmente lo que nuestros Fundadores tenían en mente - toda una vida bebiendo del abrevadero público? Pierde una elección- y luego intenta en otro lado lejos de tu casa para diferentes ganancias? Servir el número máximo de años permitidos y luego: ejecutar en una jurisdicción distinta? Por supuesto que no. Lo que nuestros Fundadores visualizaron fue precisamente lo que yo represento: el ciudadano funcionario-civil. Gente que en realidad VIVEN la vida del distrito electoral, oficiales electos que se elevan de las filas de aquellos que eligen uno de entre de ellos para que los represente a ELLOS, a la gente de su distrito.
En cuanto el Congresista Radanovich anunció que no solicitaría otro mandato después de 16 años: se volvió un campo grande de oportunistas, desesperadamente ansiosos de venir aquí, a NUESTRO distrito: y tomar lo que ellos piensan es un asiento seguro. Pues: piensen de nuevo. A diferencia de ELLOS, Yo estoy orgulloso de haber nacido aquí, de haber crecido aquí. Orgulloso de ser un graduado de la Universidad Estatal de California, de Fresno – un graduado que ha traído aprecio y respeto a su escuela, a sus raíces, a su ciudad natal a través de años de trabajo y logros internacionales. Y: también estoy orgulloso de mi habilidad de poder destacarme del resto: hace una década regresé con mi familia a vivir aquí, al centro de nuestro Distrito. Por decisión propia. No me estoy adueñando de éste distrito como si fuera un intruso sólo por el aroma de una comida fresca y apetitosa. Yo vivo aquí porqué yo soy de aquí; ustedes son mi gente y Yo soy de ustedes. Pero la última y gran distinción que me separa de ellos? Nunca me he postulado para la oficina electoral. Aunque soy un funcionario civil designado del condado ahora como Comisionado de Planificación del Condado de Mariposa en el Distrito 5, yo no soy ningún político de carrera. Yo soy exactamente, precisamente lo que los fundadores tenían en mente: una persona de gente, que vive con ésa gente. Un ciudadano con experiencia de la región, de la nación, y del mundo: y no un intruso en busca de una carrera. He experimentado mucho en mis 53 años y he (humildemente) logrado bastante. Y quizás estoy más orgulloso de mis experiencias de la vida real y de mis logros presentes que verdaderamente me separan de aquellos que sólo han buscado cargos de elección popular, tras cargos de elección popular, asistiendo a dónde se pueda encontrar una nueva oportunidad política, en lugar de preocuparse por aquellos que deben de ser representados viviendo con ellos y siendo uno de ellos. Hay un una elección muy simple y clara: Un político de carrera untuoso y zalamero de fuera que ve a nuestro distrito como su último boleto de comida - ó yo, el ciudadano funcionario-civil. Una elección fácil: Yo soy lo que los Fundadores de los Estados Unidos tenían en mente. ¿ÉSTO es más importante que todo lo demás?¿ÉSTE es el tipo de asunto urgente que el Congresista Radanovich apoya antes que nada? George Radanovich- quien es el miembro superior del Subcomité de la Cámara de Comercio, Comercio y Protección del Consumidor- ayer votó a favor de la ley propuesta (HR 390) al amplio comité: <http://news.yahoo.com/s/ap/20091209/ap_on_sp_ot/us_bcs_congress> Él no está sólo; el subcomité entero desperdició tiempo en éste asunto con sólo un miembro (Representante Demócrata John Barrow de Georgia) que votó en contra. Sin embargo, lo importante es que el subcomité NO ES nuestro representante, pero George |
Inicio

